MELTEX – Allmänna leveransvillkor

1. ALLMÄN INFORMATION
Tillämpningsområde
Dessa villkor ersätter alla tidigare leveransvillkor och träder i kraft omedelbart. Villkoren gäller för alla transaktioner i Finland mellan säljaren och kunden. I dessa villkor är Meltex Oy säljaren och kunden är köparen.

Priser
Priserna bestäms utifrån den prislista och/eller offert som gäller vid tidpunkten för orderbekräftelsen. För produkter som inte finns i lager avtalas prissättningen separat i varje enskilt fall. Priserna inkluderar inte mervärdesskatt eller andra skatterelaterade avgifter, och inte heller emballagekostnader, vilka debiteras separat. Säljaren förbehåller sig rätten att justera priserna efter att avtalet har ingåtts utan föregående meddelande om valutakurser som direkt påverkar importpriser, skatter, skatterelaterade betalningar eller andra avgifter utanför säljarens kontroll ändras innan leveransdatumet.
 
2. AVSLUTANDE AV FÖRSÄLJNINGEN
Offerter och försäljningsvillkor
Säljarens offerter gäller under den period som anges i offerten. Om ingen giltighetsperiod anges, är den 30 dagar från offertdatumet. Mottagaren av offerten har inte rätt att använda offerten eller tillhörande dokument till säljarens nackdel eller att avslöja dem för tredje part. Om det totala beloppet i offerten överstiger kreditgränsen som överenskommits med kunden, måste kreditvillkoren förhandlas separat. Bilder, ritningar, beräkningar och andra dokument relaterade till offerten förblir säljarens egendom.

Order
Vid en offertbaserad försäljning ingås avtalet när köparen har accepterat säljarens offert. I andra fall slutförs försäljningen när köparen har lagt en beställning och säljaren har bekräftat beställningen eller levererat produkterna enligt överenskommelse.
 
3. SÄLJARENS SKYLDIGHETER
Leveranstid
Leveranstiden börjar från den dag då all nödvändig information för leveransen av varorna har kommit till säljaren och säljaren har bekräftat leveranstiden till köparen. Om den gjorda/bekräftade beställningen ändras, beräknas leveranstiden från den dag då meddelandet om den senaste ändringen har mottagits av säljaren. Om säljaren och köparen har kommit överens om att ställa en garanti eller förskottsbetalning, ska leveranstiden anses börja tidigast när garantin eller förskottsbetalningen har mottagits av säljaren.

Försening
Säljaren är skyldig att omedelbart informera köparen vid kännedom om eventuell försening. Säljaren måste också ange orsaken till förseningen och en uppskattad ny leveranstid. Om köparen inte meddelar säljaren om några invändningar mot den nya leveranstiden inom fem (5) arbetsdagar efter mottagandet av meddelandet, har köparen inte rätt att häva avtalet.

Garanti
De sålda varorna omfattas av garantin som tillhandahålls av tillverkaren.

Produktens egenskaper
Säljaren ansvarar för varornas kvalitet och egenskaper endast i enlighet med informationen som anges i avtalet och annan information som tillhandahålls av säljaren. Köparen ansvarar för riktigheten av den information som lämnas till säljaren om varornas avsedda användning.

Indirekt skada
Säljaren är inte skyldig att ersätta köparen för eventuella indirekta skador som uppstår till följd av förseningar eller fel i leveransen.
 
Ansvar för skada orsakad av produktens egenskaper (Produktansvar)
Säljaren är inte ansvarig för någon skada som orsakas personer eller fast eller lös egendom, om inte säljaren är skyldig att ersätta enligt produktansvarslagen.
 
4. KÖPARENS SKYLDIGHETER
Betalning av köpesumman
Om inget annat avtalats är betalningstiden fjorton (14) dagar netto. Betalningsperioden beräknas från leveransdagen och, vid upphämtning, från upphämtningsdagen. Om fakturan är delvis felaktig är kunden skyldig att meddela säljaren inom sju (7) arbetsdagar. Fakturan måste dock betalas för de korrekta delarna senast på förfallodagen.

Frakt
Fraktkostnader debiteras enligt överenskommelsen mellan kunden och säljaren. Meltex Oystandardleveransvillkor är DDU (Delivered Duty Unpaid, vilket innebär att leveranser sker till fordonet, och mottagaren ansvarar för lossningen av godset).
 
Mottagningskontroll
Köparen eller deras representant måste vid mottagandet av varorna kontrollera att leveransen stämmer överens med packsedeln och att den är utvändigt oskadad. Eventuella skador eller brister måste omedelbart rapporteras till säljaren eller transportören, och en notering ska göras på fraktsedeln.

Returer
Alla returer måste överenskommas i förväg, och returen ska ske omedelbart efter överenskommelsen om att returnera varorna. Varorna måste returneras i originalförpackningen och i felfritt skick. Återbetalningar och eventuella kostnader i samband med returer måste förhandlas separat i varje enskilt fall.
 
Äganderättens övergång
Äganderätten till varorna övergår från säljaren till köparen när hela köpesumman har betalats, om inget annat har avtalats
 
Dröjsmålsränta och inkassokostnader
Vid betalningsförsening debiteras dröjsmålsränta enligt den räntesats som gäller hos säljaren vid den tidpunkten. Säljaren har också rätt att debitera köparen rimliga inkassokostnader.
 
Garantier
Om en garanti har avtalats, måste den ställas innan leveransen av varorna påbörjas. Säljaren har rätt att kräva en garanti för betalningen av köpesumman även därefter, om det finns skäl att tro att köpesumman eller delar av den kommer att förbli obetald. Säljaren har rätt att hålla inne ytterligare leveranser tills utestående betalningar har gjorts eller en godtagbar garanti har ställts. Säljaren har rätt att göra detta även om en del av köpesumman är förfallen. Köparen har inte rätt att framställa ersättningskrav på grund av denna försening.

5. AVTALSUPPSÄGNING
Köparens rätt till uppsägning
Om säljarens leverans avviker väsentligt från vad som avtalats och säljaren inte avhjälper bristen eller levererar ersättningsvaror inom rimlig tid trots anmärkning, eller om leveransen är försenad på grund av omständigheter som är hänförliga till säljaren och orsakar oskälig skada för köparen, har köparen rätt att säga upp avtalet. Säljaren är inte skyldig att ersätta köparen för några indirekta skador som kan uppstå till följd av avtalsuppsägningen.
 
Säljarens rätt till uppsägning
Om betalningen av köpesumman är väsentligt försenad på grund av omständigheter utanför säljarens kontroll, eller om det framgår av köparens meddelande eller på annat sätt att köparens betalning kommer att bli väsentligt försenad, har säljaren rätt att säga upp avtalet. Om köparen inte samarbetar i transaktionen enligt överenskommelse eller på ett sätt som anses rimligt, har säljaren rätt att häva köpet. Om köparen bryter mot några av de skyldigheter som anges i detta avtal, har säljaren rätt att säga upp försäljningsavtalet. Vid uppsägning av försäljningsavtalet på grund av köparens avtalsbrott är säljaren inte skyldig att ersätta köparen för några skador som redan har uppstått eller de som uppkommer till följd av uppsägningen.

Force Majeure
Säljaren är inte skyldig att fullfölja avtalet om en force majeure-händelse, såsom naturförhållanden, brand, maskinhaveri, strejk, krig eller transportstörning, förhindrar leveransen av varorna eller någon del därav. Om fullgörandet av avtalet skulle kräva att säljaren gör orimliga uppoffringar i förhållande till köparens fördel, är säljaren inte skyldig att fullfölja avtalet.
 
Tvistlösning
Tvister som uppstår vid tolkningen av dessa leveransvillkor ska, om inget annat avtalas, lösas i tingsrätten på säljarens verksamhetsort.